poésie des langues (oise)

Les inclusives "Journées de l'accessibilité et de l'inclusion amiénoises" [Gratuit sur réservation]

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Amiens 80000

Du 15/10/2025 au 16/10/2025

La Maison Jules Verne vous invite à vivre une expérience culturelle accessible et inclusive, pensée pour toute la famille. [GRATUIT, sur réservation] 15 octobre, de 10h à 12h et de 14h à 17h30: partez à la découverte de la maison en autonomie grâce à une tablette proposant des contenus en Langue des Signes Française (LSF). 15 octobre, de 10h à 12h: les plus petits (3 à 6 ans) pourront profiter du conte traduit en langue des Signes Les Aventures de la famille Raton suivi d'ateliers ludiques pour éveiller leur curiosité. 16 octobre, de 15h à 16h: une visite guidée en audio description est également proposée pour une immersion sensible dans l'univers de Jules Verne. Un moment de partage, de découverte et d'accessibilité pour petits et grands !

Au fil du conte - Il était une fois… Les langues

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique

Ruelle-sur-Touvre 16600

Le 01/10/2025

Et si l’anglais, le chinois, l’espagnol, l’arabe, l’occitan, l’allemand, le portugais, l’italien, le swahili, le russe étaient tout simplement ancrés au plus profond de nous, et si l’humour et la poésie étaient les clés de la communication universelle ?

Pompon

Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

SAINT-JEAN-DES-CHAMPS 50320

Le 02/10/2025

Dans le cadre du Festival de conte Histoire(s) d’en découdre, porté par le Département de la Manche : Valérie Danet : Contes et signes. Conteuse professionnelle, Valérie Danet propose des créations originales où conte, langue des signes, clown et musique cohabitent. Ses histoires, ce sont celles des personnages croisés aux quatre coins des livres pour enfants, au coin des rues, ou au coin de sa tête. Ses spectacles tissent des liens, lient et relient, bâtissent des ponts entre les êtres. Son univers empreint d’onirisme est tendre et poétique. Il laisse l’imaginaire envahir les lieux où elle se produit. Pompon. Dans le jardin de Mimi Chou, un petit oiseau bleu est sorti de son œuf. Pompon, c’est son nom, et Mimi Chou veille sur lui tendrement. Ce matin-là, la plus belle plume de l’oiseau est emportée par le vent. Pompon est inconsolable. Mais Mimi Chou a plus d’un tour dans son chapeau de magicienne pour lui faire traverser ce chagrin. Durée : 25 min. Âge : 6 mois à 3 ans.

Pompon

Lecture - Conte - Poésie

Saint-Jean-des-Champs 50320

Le 02/10/2025

Dans le cadre du Festival de conte Histoire(s) d’en découdre, porté par le Département de la Manche : Valérie Danet : Contes et signes. Conteuse professionnelle, Valérie Danet propose des créations originales où conte, langue des signes, clown et musique cohabitent. Ses histoires, ce sont celles des personnages croisés aux quatre coins des livres pour enfants, au coin des rues, ou au coin de sa tête. Ses spectacles tissent des liens, lient et relient, bâtissent des ponts entre les êtres. Son univers empreint d’onirisme est tendre et poétique. Il laisse l’imaginaire envahir les lieux où elle se produit. Pompon. Dans le jardin de Mimi Chou, un petit oiseau bleu est sorti de son œuf. Pompon, c’est son nom, et Mimi Chou veille sur lui tendrement. Ce matin-là, la plus belle plume de l’oiseau est emportée par le vent. Pompon est inconsolable. Mais Mimi Chou a plus d’un tour dans son chapeau de magicienne pour lui faire traverser ce chagrin. Durée : 25 min. Âge : 6 mois à 3 ans.

Bibliothèque municipale - Spectacle “Mes heures souterraines” par Tohu Bohu

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Trouville-sur-Mer 14360

Le 04/10/2025

Dans le cadre de l’événement Biblis en folie, la compagnie Tohu Bohu présente “Mes heures souterraines”, un spectacle mêlant gestuelle, langue des signes et expression corporelle. À travers dix chansons, le corps devient messager de ce qui ne se dit pas toujours avec des mots. Un voyage sensible et poétique, tout public. Toutes les animations sont gratuites sur réservation au 02 50 31 00 23

Pompon

Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

CREANCES 50710

Le 04/10/2025

Dans le cadre du Festival de conte Histoire(s) d’en découdre, porté par le Département de la Manche : Valérie Danet : Contes et signes. Conteuse professionnelle, Valérie Danet propose des créations originales où conte, langue des signes, clown et musique cohabitent. Ses histoires, ce sont celles des personnages croisés aux quatre coins des livres pour enfants, au coin des rues, ou au coin de sa tête. Ses spectacles tissent des liens, lient et relient, bâtissent des ponts entre les êtres. Son univers empreint d’onirisme est tendre et poétique. Il laisse l’imaginaire envahir les lieux où elle se produit. Pompon. Dans le jardin de Mimi Chou, un petit oiseau bleu est sorti de son œuf. Pompon, c’est son nom, et Mimi Chou veille sur lui tendrement. Ce matin-là, la plus belle plume de l’oiseau est emportée par le vent. Pompon est inconsolable. Mais Mimi Chou a plus d’un tour dans son chapeau de magicienne pour lui faire traverser ce chagrin. Durée : 25 min. Âge : 6 mois à 3 ans.

Pompon

Lecture - Conte - Poésie

Créances 50710

Le 04/10/2025

Dans le cadre du Festival de conte Histoire(s) d’en découdre, porté par le Département de la Manche : Valérie Danet : Contes et signes. Conteuse professionnelle, Valérie Danet propose des créations originales où conte, langue des signes, clown et musique cohabitent. Ses histoires, ce sont celles des personnages croisés aux quatre coins des livres pour enfants, au coin des rues, ou au coin de sa tête. Ses spectacles tissent des liens, lient et relient, bâtissent des ponts entre les êtres. Son univers empreint d’onirisme est tendre et poétique. Il laisse l’imaginaire envahir les lieux où elle se produit. Pompon. Dans le jardin de Mimi Chou, un petit oiseau bleu est sorti de son œuf. Pompon, c’est son nom, et Mimi Chou veille sur lui tendrement. Ce matin-là, la plus belle plume de l’oiseau est emportée par le vent. Pompon est inconsolable. Mais Mimi Chou a plus d’un tour dans son chapeau de magicienne pour lui faire traverser ce chagrin. Durée : 25 min. Âge : 6 mois à 3 ans.

Chocottes, lecture théâtralisée et signée

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Les Portes du Coglais 35460

Le 05/10/2025

Spectacle produit par "10 doigts compagnie". C‘est la rencontre sur scène, d‘une comédienne et d‘un musicien-comédien, Olivia Le Divelec et Nicolas Rivals, tous les deux sensibles à l‘enfance et la petite enfance. Ensemble, ils sont partis fouiner dans la littérature jeunesse, riche de propositions, et ont posé leurs curiosités et leurs désirs sur plusieurs pépites. Dans un univers chaleureux et humoristique, Nicolas et Olivia revisitent à l’accordéon et en Langue des Signes Française, des comptines de l‘enfance et des histoires d'aujourd'hui, pour amuser, éveiller, faire grandir ou avoir un (tout petit) peu peur. Jeune public dès 6 mois / 40 min Gratuit / inscription conseillée Les + La ludothèque "À Vous de Jouer ! "sera présente l’après-midi pour proposer des jeux pour tous. Les médiathécaires animeront également des temps de découvertes et de jeux à la médiathèque de 14h à 18h.

FOIRE AUX LIVRES Automne 2025

Lecture - Conte - Poésie, Science et technique

Besançon 25000

Du 10/10/2025 au 12/10/2025

Seront proposés, à petits prix, des livres d'occasion pour adultes et enfants. (Ainsi que des CD, DVD et vinyles) Littérature, Biographies, Policiers, Science fiction, Sciences et médecine, Nature - animaux, Humour, BD, Vie pratique, Politique économie, Langues, Psycho-socio-philo, Cuisine-diététique, Formation enseignement, Histoire,Religions Spiritualités, Arts – ciné, Beaux livres, Classiques-poésie , Sports-jeux-aventure, géographie-tourisme, Livres régionaux, Livres enfants ...

Exposition Garonne

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie

Colayrac-Saint-Cirq 47450

Du 11/07/2025 au 30/09/2025

Cette exposition s'inscrit dans le cadre du dispositif national « Notre École Faisons La Ensemble ». Déroulé du proejt : - Immersion sur les bords de Garonne pour découvrir et étudier le paysage, la faune et la flore. - Découverte du patrimoine naturel et culturel de la Garonne à « Fous de Garonne » et « Maison de Garonne » - Témoignage de M. Patrick Mazzer ancien garde champêtre de Colayrac-Saint-Cirq - Apprentissage de la langue occitane : danses et poèmes - Lecture de contes en lien avec le fleuve - Créations artistiques avec l’appui d’un artiste par classe Venez déambuler à votre tour aux bords de Garonne et découvrir les cinq œuvres créées par les cinq classes de l'école élémentaire qui reflètent l'interprétation des élèves, leurs regards, sur ce qu’ils ont appris autour de ce fleuve emblématique qu’est la Garonne. Une ballade ponctuée de surprises et de poésie !

Jérôme Game : Récit(s)

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Marseille 13000

Le 09/10/2025

Quelque part entre un Pirandello 5.0, un Borges numérique, et un Queneau illogique, quelque chose se détraque dans l’apprentissage que raconte la pièce. Interrogeant l’I.A. conversationnelle et ce qu’elle révèle, ce qu’elle fait à nos façons de (nous) raconter, RÉCIT(S) fait entendre un dialogue à plusieurs voix. Petit à petit, les positions se troublent, s’échangent et se combinent entre figures virtuelles et personnages apparemment réels, jusqu’à ce que ne demeure pleinement audible que l’élan d’un récit sériel échappant aux différents codages lancés à sa poursuite. Récits du quotidien, mais aussi politiques, érotiques, sociaux, médiatiques, artistiques : un ardent désir d’histoires y prolifère entre l’humain et la machine, détournant les stocks narratifs de celle-ci en autant d’occasions de réapprendre une langue, ses puissances de fabulation, d’en maintenir ouverte l’énergie vive, comme un antidote, comme en contre-champ à la standardisation des mots et des choses. Jérôme Game est un poète et écrivain français auteur d’une vingtaine d’ouvrages (recueils, livres-CD de poésie sonore, roman, essais, DVD de vidéopoèmes,[...]

Ali Cherri : Le Livre de la Boue

Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Le 11/10/2025

Si la boue avait sa propre mémoire, qu’estimerait-elle digne du souvenir ? A la manière d’un conte, Le Livre de la Boue offre un voyage fertile à travers les imaginaires liés aux marais, aux eaux stagnantes et aux zones humides. Ni tout à fait terre, ni totalement eau, les marécages ont longtemps été perçus comme des lieux ambivalents, énigmatiques et fantomatiques, suscitant à la fois fascination et effroi. Inspiré du texte éponyme et des travaux de l’artiste plasticien et vidéaste Ali Cherri, Le Livre de la Boue conjugue poésie et performance musicale, langues arabe, française et anglaise pour explorer les dimensions physiques et métaphoriques qu’entretiennent les éléments « terre » et « eau ». Cette quête symbolique transforme la boue en matériau mémoriel, et raconte la manière dont elle façonne notre appréhension du monde et de l’existence. Ali Cherri, artiste plasticien et vidéaste né à Beyrouth et installé à Paris, développe depuis trois décennies une pratique artistique mêlant cinéma, performance, sculpture, dessin et installations. Son travail est inspiré par les artefacts anciens et le monde naturel : sculptures, dessins[...]

Éclats de vers

Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret

Bizanos 64320

Le 10/10/2025

Michel Pucheu alias Lapuche Lapuche, poète farceur et jongleur de mots, nous embarque dans un seul en scène aussi drôle que tendre. Entre fulgurances poétiques et délires verbaux, il fait swinguer la langue avec une liberté jubilatoire. Un moment unique, à la croisée du cabaret, de la poésie et du rire.

MAX ROUQUETTE : AUTEUR, OCCITAN ET MÉDECIN

Lecture - Conte - Poésie, Visite guidée

Montpellier 34000

Du 01/10/2025 au 18/10/2025

Pour commémorer les 20 ans de sa disparition, suivez une balade littéraire inédite sur les traces de Max Rouquette (1908-2005), écrivain local de renommée internationale. Avec un guide conférencier et un comédien, sillonnez les rues de Montpellier pour découvrir des étapes majeures de sa vie et des thématiques qui lui ont été chères. Laissez-vous porter par ses mots lus en français et occitan, sa langue de cœur. Un parcours poétique entre ville et jardins pour vous familiariser avec l’univers onirique de l’auteur de “Vert Paradis”. Réservation obligatoire LE BON PLAN : La réservation d'une visite guidée vous offre 10% de remise sur tous les produits de la boutique de l'Office de Tourisme (sauf tickets TAM), sur présentation de votre voucher. INFORMATIONS -Rendez-vous 10 min avant la visite A côté de l'église Saint-Roch - Square Dominique Bagouet, Montpellier

Scènes de pays : Nos Voies Lactées – Hentoù Gwenn | Teatr Piba

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Orée d'Anjou 49270

Le 11/10/2025

À la fois enquête et récit sur les chemins du lait, Nos voies lactées – Hentoù gwenn est un road trip multilingue (français, breton et langue des signes) qui nous fait voyager de Brest à Istanbul, des Montagnes Noires bretonnes aux steppes d’Anatolie. De l’intime à l’universel, nous embarquons dans une épopée poétique, sensorielle et scientifique. L’occasion aussi de déguster des recettes pleines de surprises. Dès 7 ans. — Dans le cadre DES SEMAINES DE L’ALIMENTATION DANS LES MAUGES, organisées par Mauges Communauté, la Chambre d’Agriculture des Pays de la Loire et le CPIE Loire Anjou Rendez-vous dans des lieux remarquables des Mauges pour y savourer des moments artistiques et chaleureux ! _ La ferme du Ponceau L’agriculture représente 75 % de la surface de Mauges Communauté. La capacité agricole du territoire est l’occasion de fournir une alimentation locale, qualitative et saine. Afin de valoriser cette ressource significative, Mauges Communauté a initié en 2023, en partenariat avec la Chambre d’Agriculture du Maine-et-Loire et le CPIE Loire Anjou, Les semaines de l’Alimentation dans les Mauges, afin de sensibiliser les habitants à l’importance de consommer des produits[...]

Quelque part il y a tant de bruit

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Caen 14000

Le 11/10/2025

Avec Chêne et chien, roman en vers autobiographique, Raymond Queneau propose une œuvre intime, une langue riche, rimée et sonore, un voyage poétique qui invite à se questionner sur notre être au monde. L’homme meurtri se rend à Passy il se déshabille entièrement et pose son cœur sur le divan. Il fait là plus ample connaissance avec le basson cet inconscient intense et farceur qui joue à l’ombre de ses pensées. Raymond plonge dans Queneau Queneau plonge dans le giron de ses enfers. Alerte aux rêves, aux divagations, à la question. «Ma vie, qu’est-ce que j’en connaissais ? Et ta vie, toi, qu’est-ce que tu en connais ?» La Jachère fleurie Heidi Varin • interprétation Bruno Godard • basson & composition Emmanuelle Chapuis • mise en scène Marie Hardy • création lumière

Projection Nomade et spectacle · Résistances autochtones

Spectacle, Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Mellionnec 22110

Le 12/10/2025

Journée internationale de solidarité avec les peuples autochtones d’Amérique. 14h30 : Accueil, thé et café. 15h : Projection « 6 minutes / km » (3’, 2023, VOSTFR) Au rythme des pas de ses ancêtres atikamekw, Catherine explore l’univers onirique de ses courses matinales. La réalisatrice aborde notamment la survie de la langue atikamekw et le contraste entre son mode et vie et celui des ancêtres de Wemotaci. Suivi de « Je m’appelle humain » de Kim O’bomsawin (78’, 2020, VOSTFR) « Sauvage » dit Joséphine Bacon, « ça veut dire être libre entièrement ». C’est avec charisme et sensibilité que la poétesse innue incarne cette génération témoin d’une époque bientôt révolue et mène un combat contre l’oubli et la disparition du passé. Sur les traces de Papakassik, le maître du caribou, le film propose une incursion dans l’Histoire d’un Peuple multimillénaire aux côtés d’une femme libre. 16h30 : Goûter, boissons et gâteaux 17h30 : Spectacle « Attendu que », solo de théâtre (80’). « Attendu que » est un texte écrit par Layli Long Soldier, artiste et poète oglala, en réponse à des « excuses » présentées en 2009 par le Congrès des Etats-Unis aux Peuples Premiers d’Amérique. Dans un[...]

Salon du livre local

Lecture - Conte - Poésie, Foire - Salon, Patrimoine - Culture

Sarreguemines 57200

Le 06/12/2025

Le salon du livre local s’est imposé au fil des années comme un rendez-vous incontournable pour tous les passionnés de la langue francique. Depuis près de 20 ans, cet événement unique offre l’opportunité précieuse de rencontrer les auteurs qui écrivent et font vivre cette langue millénaire, de découvrir leurs œuvres, mais aussi de célébrer un patrimoine culturel riche, profondément enraciné dans notre histoire commune. Bien plus qu’un simple événement régional, le Salon met en lumière la dimension transfrontalière et internationale de la langue francique. Du Platt parlé encore aujourd’hui par les communautés Amish en Amérique du Nord, aux Gaúchos du Brésil ou encore aux Danauschwaben d’Europe de l’Est, le francique résonne aux quatre coins du monde, témoin d’une diaspora culturelle vivace. Rejoignez les exposants pour (re)découvrir la richesse insoupçonnée de cette langue, plus ancienne que le français ou l’allemand standard. Venez échanger, écouter, apprendre… et plonger dans une mémoire vivante qui continue d’écrire son avenir, une page à la fois.

"CYRANO DE BERGERAC" ÉDOUARD BAER

Musique, Lecture - Conte - Poésie

La Teste-de-Buch 33260

Le 07/11/2025

Tout le monde se trompe sur Cyrano. Cyrano est un roc... friable, multiple, sensible, entier, éperdu, brillant, fidèle, abandonné par les grâces et pourtant étincelant de coeur et d’âme. À côté de Cyrano, nous sommes tous gris, définitivement gris. Sacré pari de tenter d’approcher cette icône du répertoire. Amoureux des mots, de la langue, de la poésie, homme de troupe, passeur d’émotions, Édouard Baer rencontre Cyrano comme une évidence. Sous la houlette d’Anne Kessler, une troupe de 14 comédiens servira un chef d’oeuvre où tragique et sublime se conjuguent dans une langue hors du commun. Durée : 1h30

Festival Voix et Danses - ABAL

Manifestation culturelle, Concert

Bressuire 79300

Le 03/10/2025

Faire appel à nos mémoires, à nos souvenirs, à nos racines. Celles qui tracent nos origines, des langues oubliées, des odeurs disparues, des métiers transformés, des réalités chamboulées. ABAL sublime ces vestiges en réveillant des poésies occitanes chargées d’histoire, issues des traces laissées par leurs poètes et poétesses. Ici, les chœurs populaires renaissent dans un élan de liberté créatrice au son de rythmes obsédants. Concert suivi d'un bal tradconcocté par Antoine Turpault et Romain Chéré accompagnés des élèves du département trad. du Conservatoire. Billetterie disponible dans les offices de tourisme de Bressuire et Mauléon ainsi que sur Helloasso.

Festival Voix et Danses - ABAL

Danse - Bal - Cabaret

Bressuire 79300

Le 03/10/2025

Faire appel à nos mémoires, à nos souvenirs, à nos racines. Celles qui tracent nos origines, des langues oubliées, des odeurs disparues, des métiers transformés, des réalités chamboulées. ABAL sublime ces vestiges en réveillant des poésies occitanes chargées d’histoire, issues des traces laissées par leurs poètes et poétesses. Ici, les chœurs populaires renaissent dans un élan de liberté créatrice au son de rythmes obsédants. Concert suivi d'un bal tradconcocté par Antoine Turpault et Romain Chéré accompagnés des élèves du département trad. du Conservatoire. Billetterie disponible dans les offices de tourisme de Bressuire et Mauléon ainsi que sur Helloasso.

Dictée

Lecture - Conte - Poésie

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 16/10/2025

Organisée par la Bibliothèque de Bagnoles de l'Orne Normandie. Les bénévoles de la Bibliothèque pour tous de Bagnoles de l'Orne vous invitent à un moment convivial et ludique autour de l'orthographe. Une belle manière de se rassembler autour de la littérature et de la langue française. Après une première lecture débutera la dictée d'environ 300 mots. Les participants échangeront ensuite les copies pour la correction. Les personnes ayant réussi une dictée sans fautes se verront récompensées avec des produits du terroir. Venez avec votre stylo et votre bonne humeur ! • Ouvert à tous, gratuit. • De 15h30 à 17h30 • Renseignement : 02 33 62 76 32

Maintenant je n'écrit plus qu'en français - Théâtre

Spectacle, Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Guingamp 22200

Le 14/10/2025

Seul en scène, Viktor Kyrylov livre un récit bouleversant d’exil et de renaissance. Après avoir fui Moscou en 2022, l’auteur-comédien ukrainien transforme son déracinement en acte poétique et politique. Une parole intime, urgente, portée par une mise en scène sobre et lumineuse. Étudiant ukrainien dans une prestigieuse école de théâtre à Moscou, il croyait encore à la grandeur culturelle de la Russie, aux ponts que l’art pouvait jeter au-dessus des conflits. Mais la guerre qui éclate, fracture sa vision du monde. Dès lors, chaque certitude se fissure, son avenir devient illisible. Doit-il partir ? Rester ? Combattre ? Il n’a plus de place, ni là-bas, ni ici. Son existence tangue entre culpabilité et vertige. Ce chemin, douloureux et sans guide, le pousse à se réinventer dans une langue étrangère, comme on reconstruit une maison après un tremblement de terre. Dès 14 ans

Kont Din - Animé par l'association Brezhoneg e Bro Rouzig

Vie associative, Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret

Pleyben 29190

Le 22/10/2025

Margo Ar Wern propose des lectures, des comptines, des jeux et des danses en breton ou bilingue. Les séances s'adressent à des enfants bretonnants ou curieux de découvrir la langue. Durée = 45min - Pour les 3-6ans et leurs accompagnants.

Tea Time, Theme Time : Literary favourites

Lecture - Conte - Poésie

Rémalard en Perche 61110

Le 18/10/2025

Venez échanger avec Clair autour de vos livres et auteurs anglais favoris... en anglais of course! Un temps convivial de pratique de la langue anglaise. Pratique : à la médiathèque Le Passage 2 bis rue de l'Huisne à Rémalard-en-Perche.

Exposition Garonne

Manifestation culturelle, Exposition

Colayrac-Saint-Cirq 47450

Du 11/07/2025 au 30/09/2025

Cette exposition s'inscrit dans le cadre du dispositif national « Notre École Faisons La Ensemble ». Déroulé du proejt : - Immersion sur les bords de Garonne pour découvrir et étudier le paysage, la faune et la flore. - Découverte du patrimoine naturel et culturel de la Garonne à « Fous de Garonne » et « Maison de Garonne » - Témoignage de M. Patrick Mazzer ancien garde champêtre de Colayrac-Saint-Cirq - Apprentissage de la langue occitane : danses et poèmes - Lecture de contes en lien avec le fleuve - Créations artistiques avec l’appui d’un artiste par classe Venez déambuler à votre tour aux bords de Garonne et découvrir les cinq œuvres créées par les cinq classes de l'école élémentaire qui reflètent l'interprétation des élèves, leurs regards, sur ce qu’ils ont appris autour de ce fleuve emblématique qu’est la Garonne. Une ballade ponctuée de surprises et de poésie !

Éclats de vers

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Bizanos 64320

Le 10/10/2025

Michel Pucheu alias Lapuche Lapuche, poète farceur et jongleur de mots, nous embarque dans un seul en scène aussi drôle que tendre. Entre fulgurances poétiques et délires verbaux, il fait swinguer la langue avec une liberté jubilatoire. Un moment unique, à la croisée du cabaret, de la poésie et du rire.

Spectacle : Lòrant Deutsch - Romanesque

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Le Havre 76600

Le 08/01/2026

Une adaptation libre et survoltée du livre de Lorànt Deutsch : Romanesque ou la folle aventure de la langue française. ​ Suivez le comédien dans une nouvelle version du spectacle "Romanesque". ​ Une épopée ludique à la rencontre de la langue française. Un voyage palpitant sur les traces de cette langue que nous parlons aujourd'hui afin de mieux la comprendre et la savourer. ​ ​L'artiste retrace ainsi l'aventure de la langue française, en perpétuelle évolution et vouée à grandir encore au fil des années. ​ Un seul en scène original, drôle et aussi revigorant qu'instructif. Réservation obligatoire

Escape game à la Contrée des Minis

Science et technique, Lecture - Conte - Poésie

Hilbesheim 57400

Le 31/10/2025

Un étrange brouillard s’est levé sur la Contrée des Minis… Un groupe de sorcières, protectrices des plantes, des animaux et des secrets de la nature, s’y est installé provisoirement, en attendant de rejoindre un lieu caché où doit se tenir une grande fête magique. Mais leur présence inquiète les gardiens de la vallée, qui craignent leurs pouvoirs et les soupçonnent de mauvaises intentions… A vous de fouiller chaque recoin de la Contrée des Minis, de résoudre les énigmes et de prouver que ces sorcières ne veulent que le bien. Parviendrez-vous à lever le doute et leur permettre de poursuivre leur mission magique ? Animation payante en langue française uniquement. Réservation obligatoire sur le site internet ou par téléphone. Cet évènement est labélisé "Eco-évènement Moselle durable – niveau OR"

Lecture de contes autour d'Halloween

Lecture - Conte - Poésie

Sarrebourg 57400

Le 26/10/2025

Rejoins-nous pour une lecture ensorcelante où les contes d’Halloween te transporteront dans un monde de magie et de frissons ! Si tu as envie, viens déguiser au musée ! Contes en langue française. Gratuit pour les enfants

Lectures et comptines polyglottes

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Loches 37600

Le 29/10/2025

Profitez de lectures d'albums et de comptines en plusieurs langues (anglais, néerlandais, allemand, espagnol...). Dans le cadre du festival "Et si on en parlait".

La cage aux piafs : dry martini

Strasbourg 67100

Le 18/10/2025

Chers tourtereaux, chers vautours solitaires, le temps d’un apéritif, La Plume, La Cuica et La Chose font le tour du monde en musique pour tenter de répondre à la question : Où chante-t-on le mieux l’amour ? Des États-Unis au Brésil, en passant par la France, l’Italie et l’Espagne, les Piafs chantent en plusieurs langues les amours perdus, les amours fous ou aigres-doux, les espoirs permis et ceux qu’on noie dans son Martini. Un cocktail détonnant à base d’arrangements jazz d’airs connus, de poésie et d’une bonne dose d’humour. Public adulte et adolescent. Sur inscription Samedi 18 octobre de 18h30 à 19h50 Médiathèque Neudorf

"CYRANO DE BERGERAC" ÉDOUARD BAER

Manifestation culturelle, Spectacle, Spectacle comique, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

La Teste-de-Buch 33260

Le 07/11/2025

Tout le monde se trompe sur Cyrano. Cyrano est un roc... friable, multiple, sensible, entier, éperdu, brillant, fidèle, abandonné par les grâces et pourtant étincelant de coeur et d’âme. À côté de Cyrano, nous sommes tous gris, définitivement gris. Sacré pari de tenter d’approcher cette icône du répertoire. Amoureux des mots, de la langue, de la poésie, homme de troupe, passeur d’émotions, Édouard Baer rencontre Cyrano comme une évidence. Sous la houlette d’Anne Kessler, une troupe de 14 comédiens servira un chef d’oeuvre où tragique et sublime se conjuguent dans une langue hors du commun. Durée : 1h30

R.O.B.I.N.

Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée

Creil 60100

Le 14/11/2025

Spectacle | Théâtre | 8 ans et + Compagnie Théâtre de l’Ar­gu­ment – Maïa Sandoz Robin et Chris­ta­belle naissent dans une famille pauvre. Toute­fois, le frère et la soeur ne manquent pas de ressources pour nour­rir leurs semblables?! Au bout d’aven­tures épiques, Chris­ta­belle est accu­sée pour asso­cia­tion de malfai­teurs. Son frère est absent au procès. Et si Robin – ou R.O.B.I.N. – était une orga­ni­sa­tion secrète visant à mieux répar­tir les richesses?? Souve­nez-vous de Maïa Sandoz, accueillie à La Faïen­ce­rie avec Beau­coup de bruit pour rien… Elle est de retour, et cette fois, elle frappe fort avec une fable moderne, piquante et sans langue de bois?! Certes, l’ombre de Robin des Bois plane sur cette histoire, mais ici capes et flèches laissent place à une ques­tion brûlante : jusqu’où peut-on aller pour lutter contre l’injus­tice?? En partenariat avec le 39ème Salon du Livre et de la BD de Creil 2025 organisé par la Ville aux livres et les médiathèques de Creil 1 livre = 1 spectacle ! Grâce à votre billet choi­sis­sez votre livre au Salon du Livre et de la BD parmi une sélec­tion d’ou­vrages repé­rée avec soin et offerts par La Ville aux livres.

Heure du conte signée - Biblio'fil

Lecture - Conte - Poésie

Ancenis 44150

Le 15/11/2025

Heure du conte sur le thème de la forêt, interprété en langue des signes par Christina Potier Inscription conseillée.

Retenir le temps - Danse, Poésie

Lecture - Conte - Poésie

Guingamp 22200

Le 27/11/2025

«Après Flavia Coelho, c’est avec joie que j’ai le plaisir d’inviter Rima Abdul Malak pour cette deuxième carte blanche que le Théâtre du Champ au Roy me propose. Sur le même principe de la rencontre privilégiée, c’est par le prisme de la poésie que nous allons pouvoir rencontrer et découvrir l’univers de Rima Abdul Malak, ancienne ministre de la culture. Lorsque je lui ai demandé ce que représentait pour elle la poésie si chère à son coeur, elle m’a répondu : une possibilité de retenir le temps. Nous allons donc retraverser le temps de l’enfance et de la jeunesse, de l’émancipation, de nos métiers et de la création…Un voyage où la langue des poètes de France, du Moyen-Orient ou d’ailleurs, rencontre la poésie de la danse. En ces temps troublés, puisons dans la force des mots et du mouvement pour ré-enchanter nos vies.» Marion Levy. Née en 1979, Rima Abdul Malak passe les dix premières années de sa vie à Beyrouth avant que sa famille, fuyant la guerre civile, ne s’installe à Lyon. Au collège et au lycée, elle s’initie au théâtre, pratique la musique et se passionne pour la littérature et la poésie. Après des études de Sciences politiques, elle commence son parcours dans l’humanitaire[...]

Here and Now

Vendenheim 67550

Le 03/12/2025

« Ici et maintenant, entre les débris du chose et du rien nous vivant dans les faubourgs de l’Éternité »Darwich Dans un choc des cultures fondateur, Walid Ben Selim se fait le porte-voix des plus grands noms de la poésie soufie. À travers cet Orient mythique, mystique et millénaire, celui-ci cherche à percer la vibration première dans un souffle épique et méditatif. Accompagné par la virtuose harpiste classique, Marie-Marguerite Cano, il fonde un espace de spiritualité musicale, une forme d’échange entre la langue parlée arabe et la langue inaccessible et symbolique de la harpe. Un fief poétique semé d’amour et de joie triomphal.

Concert - Léna et l'Orchestre enchanté

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Nancy 54000

Du 28/11/2025 au 29/11/2025

Souvent, les belles histoires naissent dans des moments difficiles. Telle cette tempête interminable qui empêche les enfants de la ville d’Heurtebise d’aller à l’école ou de rencontrer des amis. Léna est cette petite fille espiègle qui profite d’une accalmie pour prendre son chat dans ses bras et partir à la découverte d’un théâtre à l’abandon au bout de la rue. Elle y fera la rencontre des instruments de l’Orchestre, personnages imaginaires de cette histoire où l’enfant est guidé par les mélodies et la voix de la comédienne Julie Gayet. C’est la période du confinement qui inspira à Carl Norac cette histoire pour petits et grands observant le monde derrière leurs fenêtres. Rêveur et poète vagabond, il est l'auteur de plus d’une centaine de livres pour enfants traduits dans cinquante langues. Dans Léna et l’Orchestre enchanté, il aborde pour la première fois avec Mathieu Lamboley le domaine du conte musical. Commande : Radio France Illustrations : Sébastien Pelon Coédition Gallimard : Jeunesse / Radio France Orchestre de l’Opéra national de Nancy-Lorraine Direction musicale : Barbara Dragan Récitante : Julie Gayet

Heure du conte signée - Biblio'fil

Lecture - Conte - Poésie

Mésanger 44522

Le 22/11/2025

Heure du conte sur le thème de l'automne, interprété en langue des signes par Christina Potier Inscription conseillée.

DASF (Des Airs Sans Frontières)

Musique

Sens 89100

Le 07/11/2025

Chant et musique du Moyen-Orient et du bassin méditerranéen (Turquie, Arménie, Grèce). De la chanson de barde anatolienne à la musique savante Ottomane en passant par les thèmes traditionnels populaires grecs. Un répertoire sincère et intimiste dont la poésie universelle s’exprime à travers les mélodies des langues et des instruments. Instrumentarium : Samuel GARCIA : Chant, Dohola (percussion égyptienne) Raphaël DUBERT : Lavta (luth d’Istanbul) Jean-Baptiste GAUDRAT : Clarinette

DASF (Des Airs Sans Frontières)

Musique, Chorale - Chant

Sens 89100

Le 07/11/2025

Chant et musique du Moyen-Orient et du bassin méditerranéen (Turquie, Arménie, Grèce). De la chanson de barde anatolienne à la musique savante Ottomane en passant par les thèmes traditionnels populaires grecs. Un répertoire sincère et intimiste dont la poésie universelle s’exprime à travers les mélodies des langues et des instruments. Instrumentarium : Samuel GARCIA : Chant, Dohola (percussion égyptienne) Raphaël DUBERT : Lavta (luth d’Istanbul) Jean-Baptiste GAUDRAT : Clarinette

Soirée Voix en force

Manifestation culturelle, Musique, Vie locale, Théâtre

Isle-Jourdain 32600

Du 29/11/2025 à 17:30 au 29/11/2025

18h – Concert par le Groupe vocal « Les Mal barrées » suivi d’un apéritif 19h - Voix éclatées, Résister face aux violences – théâtre contemporain Dans ce seul-en-scène, une femme fait entendre les silences, les colères et les cicatrices laissées par les violences sexistes et sexuelles. De l’intime à l’universel, entre humour noir, poésie, révolte et tendresse, elle ouvre un chemin de libération. Inspirée de récits réels, cette création contemporaine explore, avec une langue acide, drôle et profondément humaine, le parcours d’une femme qui partage sa vie, ses doutes, ses interrogations … Texte & interprétation : Cécile Souchois-Bazin Mise en scène : David Torména 20h15 – échanges/débat sur les violences sexistes et sexuelles, en présence de la comédienne et des acteurs et actrices des émissions

Tiganá Santana

Schiltigheim 67300

Le 03/12/2025

Cacada Noctura Docteur en philosophie, chercheur polyglotte, Tiganá Santana s’inscrit dans une histoire musicale brésilienne qui, comme au temps de la bossa nova ou du tropicalisme, continue de s’écrire en conjuguant l’intellect et les sens, l’érudition et la poésie. Depuis quinze ans, il la prolonge et l’enrichit en puisant l’inspiration de ses chansons dans l’héritage bantou de sa ville natale, Salvador de Bahia, convoquant la spiritualité et les rites du candomblé comme la musicalité des langues kikongo ou kimbundu. Ancré et déraciné, tellurique et suspendu, son art guitaristique et vocal manie l’épure comme un chercheur d’or son tamis. C’est encore le cas avec les chansons de Caçada Noturna : une “chasse nocturne” dédiée à la divinité orisha Oxóssi, qui s’enfonce dans les profondeurs de la mémoire brésilienne pour en rapporter une fois encore d’étincelants trophées, et d’éclairantes révélations. Tiganá Santana - chant et guitare / Leonardo Mendez - guitare / Felipe Cabrera - contrebasse / Zé Luis Nascimento - percussions / Texte de présentation - Richard Robert

Phèdre !

Strasbourg 67000

Du 04/12/2025 au 06/12/2025

Bref résumé, à toutes fins utiles : une reine d’Athènes (Phèdre), femme de héros (Thésée), est prise d’une passion dévorante et coupable pour son beau-fils (Hippolyte) qui mènera à sa perte. Si Phèdre est le récit d’un amour interdit, Phèdre ! est celui d’un amour toléré, encouragé même, pour la poésie et la langue. À la manière d’un conférencier, le comédien Romain Daroles remonte aux origines mythologiques des personnages, révèle la dramaturgie de la pièce, décortique la magie des alexandrins. Mais alors qu’il raconte la tragédie acte après acte, le voilà peu à peu envahi par la passion lui aussi, celle du texte, comme contaminé par la beauté des mots des personnages qu’il se met à incarner.La lecture que fait François Gremaud de l’œuvre de Racine n’est pas une mise en scène, ni une explication de texte. C’est le spectacle joyeux d’un enthousiasme savant et brillant, drôle et contagieux. Le point d’exclamation apposé au titre initial est celui d’une admiration sincère pour la pièce, et d’un amour du théâtre donné en partage au public.

Odyssée - TROIS CONTES ET QUELQUES

Lecture - Conte - Poésie

Périgueux 24000

Du 20/01/2026 au 21/01/2026

Auteur résolument contemporain, Emmanuel Adely a réécrit les contes de Charles Perrault en leur rendant la jeunesse malicieuse qui leur est due. Ainsi "Peau d’huile", "Lou" ou encore "Serial Lover", nous rappelleront quelques histoires habilement édulcorées par Walt Disney et aujourd’hui remises en scène dans leurs brutales réalités par le surgissement de #MeToo. Le Petit Chaperon rouge ou encore Barbe Bleue viennent donc reprendre du service chez nos contemporains en levant les questions éternellement refoulées de violence, d’inceste, de domination, de craintes ancestrales. Cette réécriture par Emmanuel Adely est pour le groupe Merci l’objet d’un moment tragicomique joué par deux comédiens conteurs qui prennent un plaisir malicieux à jouer avec cette langue incisive, ironiquement politique, assurément poétique.

Festival Faraway 2026 : Comité de traduction

Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Reims 51100

Le 31/01/2026

Tout au long de la saison, les traductrices et traducteurs du Comité se réunissent et débattent autour de textes lus ou repérés dans leur langue d’origine. L’objectif, ensuite, est de les traduire en français pour les partager au public. Sous la forme d’une lecture, c’est l’occasion de découvrir des histoires d’ailleurs, des textes de théâtre aux dramaturgies inédites, des autrices et auteurs attentifs aux sursauts du monde ! Pour ce nouveau focus du Festival Faraway, vous pourrez découvrir un texte.

Walid Ben Selim

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert

Saint-Martin-des-Champs 29600

Le 13/05/2026

Avec le projet « Here and Now », Walid Ben Selim explore les vastes horizons de la poésie soufie. Il met ici en musique des vers millénaires et se fait porte-voix des plus grands poètes de langue arabe : d’Ibn Arabi à Mahmoud Darwich, en passant par Rumi, Ahmad Matar ou Nizar Qabbani… Mêlant tradition et modernité, textes de répertoire et créations personnelles, le chanteur marocain nous invite à voyager dans un Orient mythique, au cœur de la vibration méditative et du souffle épique. Pour créer ce nouvel horizon sonore, il est accompagné par la harpiste virtuose Marie-Marguerite Cano. Ensemble, ils inventent un dialogue entre la langue parlée arabe et le langage mystérieux et symbolique de la harpe. Un spectacle poétique, nourri d’amour et de joie triomphale…

RAPPELLE-TOI BARBARA, BRECHT, PRÉVERT

Chorale - Chant, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Plouguerneau 29880

Le 07/05/2026

COLLECTIF ARP RÉCITAL FRANCO-ALLEMAND / TOUT PUBLIC « Rappelle-toi » est un récital bilingue franco-allemand autour de Barbara, Bertolt Brecht, Jacques Prévert et d’autres artistes qui ont ému autant qu’ils ont bousculé les mentalités. Cristine Merienne, chanteuse harpiste franco- allemande, et Hervé Lesvenan, pianiste finistérien, nous invitent à réentendre ces chansons-monuments dans les deux langues. Cela parle de guerre et de paix, de mémoire et d’oubli, de langue et de poésie. Bezit soñj eus kanaouennoù Prevert, Brecht, Barbara, sonet ha kanet e galleg hag e alamaneg gant Kristin Merienne ouzh an delenn ha Herve Lezvenan, paotr Lanniliz, ouzh ar piano. Ar brezel hag ar peoc’h, ar gasoni hag ar garantez, an eñvor hag an ankounac’h.

Concert dessiné | Mēhmān

Spectacle, Musique, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Eymet 24500

Le 14/03/2026

Mēhmān ? Dans de nombreuses langues de la Route de la Soie, c’est l’hôte, celui à qui on doit ouvrir sa porte. Des Balkans à l’Afghanistan en passant par l’Asie Centrale, ce spectacle multiculturel, intense et chaleureux, offre un dialogue inédit entre musiques traditionnelles réinventées, dessins et bande-son (lectures & témoignages). Il y est question d’itinéraires, d’hospitalité, de rencontres ou de confrontations entre ceux qui arrivent en terre étrangère, de leur plein gré ou par obligation, et ceux qui vivent là. Plus de 15 instruments rares, de voix et de langues, pour une exploration sensible, musicale et visuelle, à hauteur d'humanité. Durée : 1h20. Tout public. Proposé par la Compagnie Ark'han.

Valentina

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Spectacle

Forbach 57600

Du 28/05/2026 au 29/05/2026

Un conte moderne au cœur des non-dits Valentina a une dizaine d’années. Elle vit dans un petit village en Roumanie, avec sa mère. Quand la maladie frappe cette dernière, elles n’ont pas le choix¿: il faut partir en France pour se soigner. Mais la langue est un mur. La maman ne parle pas un mot de français, et c’est Valentina qui devient sa voix, son interprète dans ce monde étranger. À travers les yeux de cette enfant, Caroline Guiela Nguyen raconte un voyage à la fois physique et intime à la manière d’un conte faussement naïf pour explorer des questions fondamentales. Comment grandir tout en portant un secret, et faire face à l’incompréhension ? Comment traduire les mots – et les silences – quand on est celle qui tient le lien ? Valentina est une fable contemporaine où la langue devient un territoire à apprivoiser, où chaque mot compte. C’est aussi une histoire de filiation et d’amour, un spectacle porté par une troupe mêlant acteurs professionnels et membres de la communauté roumaine, qui donne vie à cette histoire avec une sincérité bouleversante. Entre théâtre et émotion, Caroline Guiela Nguyen signe une œuvre vibrante et lumineuse, qui interroge le poids des non-dits,[...]